“El cinema tunisià d’ahir i de hui” suposa la primera monografia sobre el tema apareguda a Espanya, en edició bilingüe en valencià i castellà. D’esta manera, el festival esmena un buit històric en els estudis disponibles fins ara sobre el cinema dels països àrabs.